Lo primero que debemos tener en cuenta es que al abrir cualquier página de Biblia nos vamos a encontrar una información que resulta básica en nuestra búsqueda. Aparecerá el nombre del libro concreto en el que nos encontramos; este puede estar abreviado (Isaías=Is; Mateo=Mt). Lo segundo que llamará nuestra atención son los números en que se divide el texto. Podremos observar un número en tamaño más grande, que indica el capítulo del libro y otros en tamaño más pequeño y que aparecen seguidos entre el cuerpo del texto y aluden a los versículos en que se divide. En este punto hay que tener cuidado porque en las Biblias católicas es muy frecuente encontrar en la parte inferior un aparato crítico que no es el texto bíblico, sino indicaciones a versículos sueltos para ayudarnos en su correcta interpretación. Con el fin de facilitar la tarea de la búsqueda, se indican a continuación y de manera esquemática los siguientes puntos a tener en cuenta:
Despues de estos sucesos, Dios puso a prueba a Abrahán
Le djo: "!Abrahán"!. Él respondió: "Aquí estoy" 2. Dios dijo 2 Tomas a tu hijo único, al que amas, a Isaac, y vete a la tierra de Marta y ofrécemelo allí en holocausto en uno de los montes que yo te indicaré".
1. Una cita de un texto bíbliconos da la siguiente información:
–Nombre del libro bíblico
–El capítulo que corresponde
–Los versículos que se deben leer
Vamos a usar un ejemplo para
explicarlo un poco mejor: Jos
2,1-13. Esto se desglosaría de la
siguiente manera:
–Jos - Libro de Josué
–2 - capítulo 2
–1-13 - versículos del 1 al 13
ambos inclusive
2. El guion corto indica
una secuencia de versículos y la
coma separa el capítulo de los
versículos.
3. También podemos encontrar
dos grupos de versículos,
por ejemplo: Mt 5,3-12.17-20. En
este caso el punto (.) lo interpretaríamos
como si se tratara de una y.
Es decir, habría que leer:
–Mt – Libro de Mateo
–5 – capítulo 5
–3-12.17-20 – versículos del
3 al 12 (inclusive) y también del
17 al 20 (inclusive)
4. Si en la cita solo aparece
un guion entre los números nos
está indicando que
hay que leer los capítulos
enteros, no
unos versículos
concretos. Por ej.
Hch 2-4
–Hch – Libro
de los Hechos de
los Apóstoles
–2-4 – los capítulos 2 al 4
(inclusive) enteros
5. Otro caso que puede resultar
complicado es la combinación
de diferentes capítulos
con versículos. En este caso se
utiliza un punto y coma (;) que
nos indica que debemos dar un
salto de un capítulo a otro, pero
sin cambiar de libro. Por ejemplo:
Ex 2, 3-10; 8,2-7. Esto lo leeríamos
así:
–Ex - Libro del Éxodo
–2 - Capítulo 2
–3-10 – versículos del 3 al 10
(inclusive)
y
–8 – capítulo 8
–2-7 – versículos del 2 al 7
(inclusive)
6. Si al buscar en la Biblia
te encuentra con la abreviatura
“ss” quiere decir que a partir del
versículo indicado hay que leer
todos los subsiguientes. Por ej: Jn
3,4ss.
